Chris A. chimed in in the comment section noting that this functionality is now built into the APM software, and that there is a MAVLink command to trigger the camera shutter.
I have to say, even though as a practical matter I would use the APM to control this, it's interesting seeing the more bare-bones approach in this instructable.
